Prevod od "são eles" do Srpski


Kako koristiti "são eles" u rečenicama:

São eles, tipo, 15 anos atrás.
To su oni, ali prije petnaest godina!
Vocês deviam protegê-los de nós, e são eles que nos protegem de vocês.
Ti bi trebalo da štitiš njih od nas... a oni, štite nas od tebe.
Quero saber quem são eles... e como gastam o dinheiro do povo.
Želim znati ko su ti ljudi i kako troše naš novac!
Não são eles que me preocupam.
Nisu Harkonnen-i ti o kojima ja brinem.
Quem são eles para me repreender?
Ко су они да ми придикују?
Pode me dizer quem são eles?
Možete li mi reæi ko su oni?
Todo esse tempo, achamos que estamos enrolando, mas são eles que estão.
Èitavo vrijeme ga odugovlaèimo, toèno? Krivo. Oni odugovlaèe.
Segure daquele lado, devemos ter deixado escapar algo, uma pista de quem são eles
Predji na tu stranu. Mora da nam je nešto promaklo, neki putokaz do nje.
Se alguém pode ajudar, são eles.
Ako iko može pomoæi, to su oni.
Tanto quanto má essas pessoas são, eles eventualmente vão perder.
Колико год били зли, на крају ће изгубити.
Eles não conhecem nada, porque são eles... que repetem as escrituras sem entender nada.
Oni ne znaju za to. Jer njih vode oni, koji èitaju njihove svete knjige, bez ikakvog razumevanja.
São eles que viram apenas um homem... quando estiveram diante do Filho de Deus.
To su isti oni, koji su videli samo èoveka, kada je sin Božji, stao pred njih.
Está dizendo que quer trabalhar para essa empresa, passar por qualquer coisa para chegar até aqui, mas não sabe quem são eles?
Da li to govorite da želite raditi za ovu kompaniju, i preskoèiti kroz svaki obruè da stignete ovde, ali ne znate ko su oni?
Quero dizer, não que eu seja sacana ou algo assim, mas são eles que estão nos provocando.
Ne bih želio ispasti seronja, ali oni su nas izazvali.
Quem são eles para dizerem quando o juízo final está chegando?
Tko su ti šupci da kažu kada se Sudnji dan primièe?!
E quais são eles no seu entender?
A koji su to, koliko ste vi razumjeli?
Michael, eu nem sei quem são "eles".
Мајкле, не знам чак ни ко су они.
Eu não vou dizer quem são eles.
Neæu da vam kažem ko su oni.
São eles de quem estava falando na lanchonete?
Taèno? Ovo su momci o kojima ste mi prièali za vreme veèere.
Você é meu marido, pai dos meus filhos, mas são eles que te atraem.
Ti si moj muž. Ti si otac moje dece a oni te stalno vraćaju nazad.
Você fica falando "eles", quem são "eles"?
Stalno govorite "oni". Gde, ko su "oni"?
E pela primeira vez em dois anos... estou perto de saber quem são eles.
Prvi put u dve godine sam blizu toga.
Se alguém pode arranjar um navio, são eles.
Они су једини који могу наћи начин.
Desculpe, mas nossos recursos precisam ser direcionados aos problemas americanos, e você não pode nos dizer quais são eles.
Žao mi je, agente Pena, trebamo naše resurse za Amerièke probleme, a vi nam ne kažete koji su to.
São eles que estão fazendo-a queimar as coisas.
Oni su je naterali da podmeæe požare.
Quem são eles para tomar estas decisões?
Ко су они да доносе одлуке?
Não posso garantir que são eles.
Ne mogu niti garantovati da æe se raditi o njima.
São eles que você quer proteger?
Jesu li zaista oni ti koje štitiš?
Quem são eles para nos julgar?
Ko su oni da kažu bilo šta?
Porque eles acreditam, e são eles que decidem o que vão fazer.
Zato što to sami zahtevaju i oni odlučuju šta će činiti.
Deixem-nos descrever; são eles que sabem.
Пустите да они то опишу. Они су ти који знају.
São eles que usam o Humanae como ferramenta com propósito educacional.
Oni koriste Humanae kao obrazovno sredstvo.
Quem são eles, e que relação têm com você?
Ko su oni i kako se poistovećuješ s njima?
Quem são eles? Onde estão os países diferentes?
А ко је све ово? Где су разне државе?
2.5080530643463s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?